Códices mexicanos

por Ligia Fernández y Oscar Flores*

Nombre: Tira de la peregrinación o Códice Bouturini

Procedencia: Ciudad de México

Fecha: Primera mitad del siglo XVI

Técnica: Papel de amate plegado en forma de biombo

Medidas.                     Consta de 21 hojas  y media de 19.8 x 25.5 cm.

Colección:                    Bibiloteca Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México

Las más antiguas referencias a este manuscrito se encuentran en las obras de fray Juan de Torquemada  y en fray Diego Durán; pero también hacen referencia a este documento Gemelli Carreri y Francisco Xavier Clavijero.  Este documento pudo haber pertenecido a las colecciones de Alva Ixtlixóchitl y de Carlos de Sigüenza y Góngora  de donde pasó a formar parte del Museo Indiano del sabio italiano Lorenzo Bouturini.

Este códice es una crónica de tipo histórico que narra acontecimientos sucedidos entre los años de 1168 y 1355.  Las pinturas son de un estilo claramente indígena o ligeramente hispanizado, y con ellas se narra la historia mexica-tenochca desde la salida de la mítica Áztlan, hasta su llegada a Culhuacan en las proximidades del lago en donde sería fundada la capital azteca.  Cada periodo de esa peregrinación está indicado con sus años respectivos.

La primera edición moderna de este códice se debe al estudioso William Bullok, cuando era director del Museo Británico en 1824, lo pidió en préstamo al Museo Nacional de México para estudiarlo y publicarlo.