Flores de Nieve, Revista de estudiantes y profesores de español
Escudo UNAMFores de NieveLogo Flores de Nieve
Revista electrónica editada por estudiantes y profesores de español de:
Flores de Nieve, Centro de Enseñanza para Extranjeros UNAM

Cine

La novela y el cine en trivia

[Cómo la voz pasiva permite escribir cuestionarios de trivia]

por Emma Jiménez Llamas*

Fotografía:

¿Te gusta contestar cuestionarios de trivia? A veces resulta una manera divertida de empezar a explorar un tema.

En el primer cuestionario que aquí te ofrecemos podrás, por ejemplo, conocer cuáles son algunas de las novelas contemporáneas más leídas en América Latina, así como a sus autor@s.

[Como el foco de atención son las novelas, es decir, el resultado de la acción de escribir, se usa la voz pasiva para indagar sobre el agente de esa acción: las novelas fueron escritas por...]

El segundo cuestionario, sobre cine, fue diseñado por estudiantes de diferentes países del mundo. Cada quien eligió una de las películas que más le ha gustado y le preguntó a sus compañer@s si sabían dónde habían sido filmadas. Al responder este cuestionario se darán ustedes cuenta de que saber de dónde es el o la director-a ayuda a veces a responder la trivia.

[En este cuestionario, el foco de atención es el lugar, no el o la directora-a, por lo que el agente correspondiente puede incluso no mencionarse: la película fue realizada en...]

Si leer novelas de América Latina y ver cine son dos de tus actividades favoritas, ¿qué te parece poner a prueba tus conocimientos sobre estos dos temas [y ver cómo la voz pasiva coloca en el centro de atención la novela y la película más que a l@s autor@s o director@s]?

Que lo disfrutes.

Pon a prueba tus conocimientos de...

Flores de Nieve, Centro de Enseñanza para Extranjeros UNAM

CEPE-UNAM