Flores de Nieve, Revista de estudiantes y profesores de espaol
Sitio UNAM Flores de nieve Cepe
Revista electrónica editada por estudiantes y profesores de español y áreas de cultura de:

Música y Podcasts

Jacques Brel

Hubert Thiriar*

Jacques Brel
Jacques Brel fue un famoso cantante belga muy conocido en el mundo francófono, a tal punto que algunos franceses se le lo han apropiado. Nació en 1929 en Bélgica y murió en 1978 en Paris. Desde su adolescencia le interesó el campo artístico. Se desempeñó en el teatro, en el que ilustraba su creatividad a través de la actuación, la escritura y el montaje de varias obras. Después decidió dedicarse a la música. En 1953 salió su primer disco sencillo en Bélgica y fue visto por el director artístico de la casa de discos Philips. Lo llevaron a París y lo sacaron en ese sello. Después de comienzos difíciles, encuentra el éxito en 1957 con su segundo de larga duración, en el que se encuentra "Quand on a que l'amour" ("Cuando solo se tiene el amor"). El mismo año recibió su primer premio. Su carrera estaba lanzada. Empezó a cantar en famosas salas de concierto parisinas, como el Olympia. Su éxito creció y por fin fue reconocido por sus cualidades escénicas y de intérprete.

Al principio de los años 60 viajó por Estados Unidos y la URSS para regresar después a Francia. En 1964, salió uno de sus títulos inevitables: "Le plat pays" (“El país plano”) que trata de su país de nacimiento: Bélgica. Es la consagración. Siguió otra canción muy conocida sobre el puerto de Ámsterdam, de titulo epónimo. En 1966, después de años de éxito sin descanso, abandonó la música y consagró su vida al teatro y al cine. Desempeñó papeles en los que su talento de intérprete fue destacado.

Al final de su vida, Jacques Brel se enfermó y al sufrir de un cáncer de los pulmones, se retiró a las islas Marquesas. En 1977 salió su último álbum, que fue un homenaje a su isla: Las Marquesas. Murió ahí a la edad de solo 49 años y descansa al lado de otro artista francés, Paul Gauguin.

Jacques Brel tuvo una gran influenza sobre cantantes anglófonos como Leonard Cohen, David Bowie y algunas de sus famosas canciones como "Ne me quitte pas" (no me dejes) (www.youtube.com/watch?v=5N0KLu4vfkE) fueron recogidas (Nina Simone) o traducidas por artistas reconocidos como Frank Sinatra (If you go away).

Si no conoces a Jacques Brel, ¡no conoces Belgica!

 

* Estudiante belga de Intermedio 1

 CEPE-Polanco, UNAM, México, D.F.

Flores de Nieve, Revista de estudiantes y profesores de español

Año 16, Núm. 31
Enero de 2014

En este número:

Ganador-a de la rifa del libro 90 años de cultura en el Centro de Enseñanza para Extranjeros

Sistema Regional de Información en Línea

Flores de Nieve, Revista de estudiantes y profesores de español
Foro

¡Bienvenidos!