Dar la bienvenida a los migrantes en Illinois

Colin McCormick*

Este artículo forma parte de un proyecto laboral mío que se llama Una guía de recursos para inmigrantes en Illinois. Está dirigido a los lectores de la guía, quienes son inmigrantes que se ubican en el estado de Illinois, en Estados Unidos.

Bienvenido

Gracias por elegir leer la segunda versión de Una guía de recursos para inmigrantes en Illinois. Aunque la guía está escrita para inmigrantes y solicitantes de asilo recién llegados que residen en el estado de Illinois, esperamos que les resulte útil a muchas personas. Si usted es un migrante recién llegado a Estados Unidos (EE.UU.) o un inmigrante que migró para vivir en EE.UU. desde hace muchos años, esta guía es para usted.

El propósito de esta guía

Esta guía intenta proporcionar información precisa y útil a los inmigrantes que se ubican en el estado de Illinois. Entendemos las dificultades del proceso de integración a un nuevo país. Espero que usted encuentre mucha información relevante dentro de esta guía. Un equipo de proveedores de servicios, formado tanto por estadounidenses como por inmigrantes, trabajamos día a día para apoyar a las personas recién llegadas de otros países. Sabemos que hay problemas con el acceso a los recursos para los inmigrantes, por eso les brindamos esta guía, para dar asistencia a todos los que necesiten este apoyo para sostenerse e integrarse a su nueva comunidad.

Un mensaje especial de uno de los autores de la guía

Aunque cada inmigrante es único, el apoyo esencial suele ser parecido, así que este escrito cuenta con la información necesaria para alcanzar sus metas y sueños en EE.UU. Le pido al lector de esta guía que sepa que en cada parte del proceso inmigratorio hay ayuda y recursos mientras se va adaptando a la integración y todo lo que involucra: su caso de inmigración, la búsqueda de un trabajo, la inscripción escolar, el aprendizaje del inglés, entre otros desafíos. Hay personas que, con gusto, le ayudarán con cualquier dificultad que se enfrente, pero recuerde que usted debe preguntar directamente para obtener esta ayuda. Le sugeriría que busque asistencia con voluntarios o trabajadores sociales. Para saber con más detalle cómo pedir ayuda, por favor lea la siguiente sección del folleto.

Comprendemos que puede ser difícil pedir ayuda. Esté seguro del hecho de que hay gente, como voluntarios y trabajadores sociales, en su propia comunidad, que tienen el deseo de ser útiles en las vidas de los demás. Sobre todo, quiero comunicarle que usted nos importa, es digno, y merece acceso a lo que necesite. Nuevamente le reiteramos que esperamos que encuentre mucha información que pueda servirle para seguir adelante trabajando e integrándose a Chicago o a cualquier comunidad en Illinois.

*Estudiante de Estados Unidos   del curso Español paso a paso 8A (en línea)

Profesora: Itzel Sánchez
CEPE-TAXCO, UNAM, Taxco, Guerrero, México

Fotografía tomada por Colin McCormick

Visiten el blog de la revista, donde podrán escribir opiniones y comentarios sobre este artículo:
https://floresdenieve.cepe.unam.mx/blog/index.php/2024/12/17/dar-bienvenida-migrantes-illinois/