Aprender y enseñar español
LOADING
La Navidad en México (repetir para aprender pronunciación)
En el número 50, Flores de Nieve publicó La Navidad en México, un texto en el que escribí sobre las tres grandes tradiciones que convergen en la fiesta de Navidad en este país. En la presente colaboración aprovecho ese texto para poner en práctica la técnica de repetir e imitar, llamada shadowing en inglés. Continúa leyendo...
Las narrativas en el aprendizaje: pros y contras
En el campo del aprendizaje de lenguas, uno de los mayores vacíos teóricos reside en la falta de estudios que exploren de manera integral la importancia de las narrativas en la adquisición de una segunda lengua (L2). Continúa leyendo...
Yo y mi otro yo: actividades para practicar las narrativas en el aprendizaje
Con esta actividad de tiempos verbales podrás practicar tanto algunas estructuras gramaticales como la función comunicativa de la narración; te permitirá asimismo reflexionar sobre tu aprendizaje del español como lengua extranjera. Continúa leyendo...
El rollo1 de los chilangos: para entender cómo hablan en México
En México utilizamos expresiones o modismos y no nos damos cuenta de que lo son, los hablamos de manera natural, pero muy rara vez nos ponemos a pensar que son palabras o frases que solo otra persona de México entendería; no nos damos cuenta de que quien está aprendiendo español no tendrá ni idea de lo que estamos diciendo. Continúa leyendo...